Показаны сообщения с ярлыком медицинский копирайт портфолио. Показать все сообщения
Показаны сообщения с ярлыком медицинский копирайт портфолио. Показать все сообщения

понедельник, 27 апреля 2015 г.

Медицинский копирайт

Сделал себе блог-визитку по травматологии. В гугле он на первой строчке по запросам «травматолог-ортопед Павловская», «травматолог Павловская», «ортопед Павловская» и «ортопедические стельки Павловская». Яндекс никак не раздуплится с индексированием – ну, Бог ему судья. Медицинский копирайт, конечно, то же авторский. Фотографировал в своем кабинете: фотки тоже оригинальные. 

В комментариях прошу критиковать. 

пятница, 7 ноября 2014 г.

Медицинский копирайт

Медицинский копирайт. Что изменилось?


Интересно о медицине и не только
Мой котэ, кстати.
Не писал сюда продолжительное время. На то была лень и объективные причины, но более лень. За прошедшее время образовался небольшой коллектив коллег-единомышленников, который уже в состоянии наполнить пустые сайты медицинским копирайтом за непродолжительное время.

С биржами почти не работаю. Недосуг. Хватает заказов с этого блога и из ЖЖ. Цену не поднимал, но уже не торгуюсь и не убеждаю. Тем более, что не раз встречал контент-менеджеров из провинции, которые перепродают мои тексты на московские сайты. Ну, и Слава Богу – это их хлеб. Грамотный медицинский копирайт того стоит.

Политика одолевает интернет. Россия грозит фильтровать трафик и уже начала банить некоторые сайты. Среди них есть те, которые стоило и невинно пострадавшие. Например, прокуратора заставляет провайдеров банить фотохостинги за размещенные на них 1-2% порнографических снимков. То есть фактически заставляют фотохостинги отказывать в загрузке фотографий и фильтровать их. А медицинский копирайт, так и остается уделом дилетантов.

Вышел Закон о СМИ, под который попали многие блогеры. Если более 3-х тыс подписчиков – иди, регистрируйся, а когда зарегистрируешься, мы еще почитаем, что ты пишешь. Грозятся со временем, вообще, банить отечественные ресурсы на иностранных хостингах. Только внутри страны все должны быть. Зачем? Понятно же. И хотя медицинский копирайт это все прямо не касается, тревожно и не уютно, как-то.

В связи с выше изложенным и по другим соображениям настроил у себя анонимный интернет. Это не сложно – медицинский копирайт сложнее. Кто юзает Хром, просто установите из гугл-магазина бесплатное расширение ZenMate. Интерфейс там понятен и на первое время хватит. Тем, кто хочет более, рекомендую Cyber Ghost, которая переместит Ваш комп в любую страну по выбору и сгенерирует ложный IP адрес. Стоит примерно 20 зеленых в год.


Эти 2 программки не позволят сайтам закукивать Вашу машину, собирать и отслеживать трафик. Кроме этого, повысят антивирусную безопасность в разы. Не рекомендую Яндекс браузер. Во-первых, это, по сути, кастрированный Хром, а во-вторых, он близко сотрудничает с компетентными органами. Пишите лучше медицинский копирайт, и будет Вам! Удачи.

вторник, 13 ноября 2012 г.

Медицинский копирайт


Медицинский копирайт в Википедии

Всем пишущим медицинский копирайт приходится обращаться к Википедии. Куда же еще? Я долго молча закрывал ее страницы, пожимая плечами. Не тянут статьи в Википедии на уровень литературных обзоров по проблеме. Не говорю об источниках, но искажаются медицинские термины и понятия, порой просто копипастят с каких-то древних печатных изданий.

Медицинскому копирайту соответствуют только статьи, где что-то продвигают. Метод лечения, диагностики, клинику или препараты. Завуалировано, но опытным глазом сразу все эти хитрости видно. Я не против продвижения, но против глупых непрофессиональных статей, которыми изобилует медицинский раздел Википедии. Такое впечатление, что там нет врачей, которые могли бы отличить медицинский копирайт от наукообразного пересказа популярных медицинских статей рунета.

В общем, я проникся ответственностью и решил час в день посвятить медицинскому копирайту Википедии. Запустил свой собственный благотворительный проект. Между прочим, там всего 30 человек в числе участников проекта «Медицина». Они и четверти от требуемого объема не могут написать. Основную массу медицинского копирайта создают люди без медицинского образования.

В общем, приглашаю всех коллег присоединиться к доброму делу – санпросвет работе, которую никто не отменял. Давайте напишем медицинский раздел Википедии, чтобы после смерти апостол Петр нас отправил назад – дописывать. )) Медицинский копирайт должен быть написан профессионалами. Я уже тысяч 40 знаков загрузил.
А Вы?

Чтобы не думали, что занимаюсь пустозвонством, приглашаю на свою страничку. Кстати, проект не совсем благотворительный. Статьи (медицинский копирайт) можно разместить в портфолио, а участие в проектах придаст вес Вашему аккаунту на любой бирже. Кроме этого, Википедия проводит различные поощрительные мероприятия, конкурсы, акции и т. п.

Рисунок взят из Википедии

среда, 29 августа 2012 г.

Интересный медицинский копирайт


Убежден, что статьи с самой сухой медицинской информацией должны быть читабельны и интересны, если не написаны для Википедии, а размещаются на сайтах «для людей». 

Посмотрите, подавляющее большинство медицинских информационных ресурсов сухо излагает факты, строго придерживаясь стиля учебников для мед ВУЗов. Их не интересно читать и пользователь, найдя искомую информацию, поспешит закрыть вкладку с энциклопедическим стилем изложения материала статьи.

В некотором смысле информационная статья тоже должна быть продающей. Она подает и продает информацию. От стиля изложения зависит желание посетителя сохранить сайт в закладках или при возникновении новой проблемы снова гуглить по ключевым словам.

Рассмотрим пример медицинского копирайта на тему «Хламидиоз». Почитайте все, что найдете – стандартный пересказ учебника по венерическим болезням. Статистика, этиология, патогенез, клиника, осложнения, лечение, профилактика. Ничего не забыл?

А теперь посмотрите медицинский копирайт на сайте доктора Комаровского. Все то же самое, но другим языком. Читателя ведут от предложения к предложению, от фразы к фразе. Тон статьи дружественный, выдержанный в форме диалога с подразумеваемым собеседником. Статья написана не только простым языком, который понятен каждому (основное требование заказчиков), но не вызывает сомнений в компетентности автора и его способности помочь справиться с недугом. Отличная работа! Все статьи на сайте написаны в таком ключе.

Жаль, что такая работа пока не востребована. Заказчики контента ориентируются только на поисковики, исключая творческую составляющую медицинского копирайта. А у Комаровского каждая статья – авторский рассказ, который можно детям на ночь читать, как сказку. Завидую! 

суббота, 25 августа 2012 г.

Больше читать?


Не встречал ни одной рекомендации копирайтеру, где бы писали, что читать нужно меньше. Как правило, все рекомендуют поглощать информацию в невероятном объеме (каждый со своего ресурса, разумеется). Рискну предположить, что медицинскому копирайтеру чтение чаще приносит вред. Ежедневное посещение абсолютного большинства сайтов с медицинской информацией, написанных далекими от нее людьми, со временем заставит перейти на язык «рыночной латыни». А как не запутаться в порой весьма противоречивых                 рекомендациях мегакопирайтеров сети?

Рассмотрите следующий, на мой взгляд, оптимизированный подход к выбору источников информации и обучающих курсов-ресурсов-книг-тренингов:


  • Рекомендую выбрать ОДИН медицинский портал, чтобы быть в курсе ежедневных новостей. Требование – прямой рерайтинг первоисточников, освещение всех аспектов новостей из мира медицины (социум, наука, профессия и др.).
  • Найдите любой ЗАКРЫТЫЙ форум врачей, следите за обновлениями, обсуждайте новости с коллегами. Это отличная профилактика «рыночной латыни» и возможность открыть для себя иные грани избитых тем. Медицинский копирайт нуждается в притоке здравых суждений профессионалов.
  • Учитесь в ОДНОЙ школе копирайтинга. Сейчас практически все тренера предлагают полный курс обучения и дополнительные тренинги. Нельзя пытаться взять у всех самое лучшее. Винегрет хорош за столом, но плохо работает в интернете. Пройдя полный курс обучения, можно посмотреть, как это делают другие. Но нельзя смешивать разные методы и подходы в неработающий коктейль. Вспомните, что лечиться нужно у одного врача, пусть и не блестящего. 10 профессоров никогда не сойдутся в едином мнении.
  • Читайте КЛАССИКУ, хотя бы в транспорте. Научиться красивому слогу больше нельзя нигде. Вы бы поместили тексты Чехова или Булгакова в портфолио медицинского копирайтера?

Если не прав – поправьте.


четверг, 23 августа 2012 г.

Подводные камни рерайтинга


В качестве первоисточников («сделайте, как здесь, только лучше») заказчиками не редко предлагаются статьи, содержащие, мягко говоря, ошибочные медицинские суждения. Когда занимался рерайтингом, сначала удивлялся и возмущался, а потом привык. Если бороться бесполезно, нужно расслабиться и … Удовольствие заключается в ощущении собственного профессионализма, разбавлении интернета правдивой информацией и добавлении красивых статей в свое портфолио медицинского копирайтера.

Грубых ляпов в информационных статьях «для народа» поможет избежать только медицинское образование, без которого не стоит браться за работу. Примеров масса, можно и в этом блоге почитать.

Сложнее с новостными статьями и рерайтингами обзоров, где приводятся ссылки на научные издания, и дается своя интерпретация событий. Не редко первоисточник представляет собой рерайтинг третьего-четвертого поколения, где «английские ученные» становятся «группой американских исследователей». Как правило, заказчики проглатывают такие творения, но случаются скандалы, если кто-то обратит внимание на опубликованный материал и напишет администрации сайта. Догадываетесь, кого сделают виноватым?

Поделюсь опытом работы с лентой новостей и обзорами:


  • Как бы ни хотелось, не изменяйте названия стран, университетов, журналов, имена и фамилии ученых. Это непростительно.
  • Всегда проходите по ссылкам статьи-образца и знакомьтесь с содержанием первоисточников, хотя бы в переводе гугла. Если доступен только абстракт (аннотация), знакомства с ним будет достаточно потому, что полный текст статьи оплачивают только фанаты от науки, которые не читают новости на сайтах для народа и научно-популярный формат.
  • Постарайтесь изложить исследовательскую часть новости наиболее близко к оригиналу. Здесь ошибаться нельзя. В трактовке результатов вольности возможны. Свежий пример. Прочитал в новостной ленте уважаемого портала обзор 19 конференции по СПИДу (июль 2012 г), что «американские инфекционисты научились излечивать СПИД, комбинируя антиретровирусную терапию с пересадкой стволовых клеток». Новость 2 дня провисела и сняли, поскольку в материалах конференции речь шла о 2-х ВИЧ-инфицированных с миелолейкозом, у которых после лечения опухоли, вирус элиминировался. Сами американцы назвали эти случаи спорадическими. 

В заключение приведу полемику с одним настойчивым троллем, который копает каждую опубликованную мной новость в ЖЖ. Если не владеть вопросом, читатели разбегутся. Полная версия "разоблачения" по ссылке выше.


вторник, 21 августа 2012 г.

Резиновое портфолио копирайтера


Нельзя объять необъятное. 
Или можно, если очень хочется? 

Много пишут на тему поиска адекватных заказчиков контента, которые щедры, не привередливы и заваливают работой. А что делать, когда они есть и их много? Много работы, которую сделать не успеваешь, а отказываться от предложений жаль. Многие исполнители, в таких случаях, берут заказ и сами ищут на биржах исполнителей, по более низкой цене (бизнес по-русски). Я не Маяковский и вторую часть известной поэмы о крошке-сыне вряд ли напишу. Ограничусь советами, которые, надеюсь, помогут братьям по перу не вляпаться в историю.

Не рассчитывайте, что взяв большой заказ, Вы сразу и без проблем найдете нормального исполнителя за меньшие деньги. Превращение из копирайтера в заказчика – это не просто аккаунт новый на бирже создать. Вы с удивлением обнаружите, что у ВЭБ мастеров не меньше, а может быть и больше проблем, чем у исполнителей. А поскольку Вы собираетесь выступать в двух лицах, правильно рассчитайте свои силы. Нельзя стать хорошим заказчиком контента за один день. Нужна предварительная подготовка.

  • Первое и основное. У Вас УЖЕ должны быть данные копирайтеров, к которым можно обратиться. Их необходимо выбирать заранее из общей массы пишущей братии. Например, на Фрилансе для этих целей существует прекрасная опция «Добавить в избранные». Работая на бирже и заметив хорошего исполнителя с адекватными ценами, сразу занесите его к себе на страничку. При случае будет к кому обратиться. Это Ваш Золотой фонд. Туда же не грех занести хороших сеошников и представителей других профессий.
  • Второе. Нужно быть готовым к тому, что качество работы окажется ниже ожидаемого. Придется править, а иногда и переписывать. Оставляйте для этого время перед сдачей заказов. Помните, что от Вас должны выходить тексты не хуже тех, которые представлены в Вашем портфолио медицинского копирайтера.
  • Третье. Иногда, все же, лучше отказаться, мотивируя занятостью, или перенести заказ на более поздний срок. Это гораздо лучше, чем не выполнить работу или плохо выполнить. Подмоченная репутация аукается очень сильно и ударит, когда не ждешь. Заказчика не футбольте, а передайте надежным друзьям-копирайтерам Вашего уровня исполнения, которые не только скажут спасибо, но и ответят Вам взаимностью в будущем.


понедельник, 20 августа 2012 г.

Вредные советы копирайтеру


Если по-гуглить, статей с таким названием сыщется не мало. Бессмертное творение Остера с ремиксом о копирайтинге можно найти в стихах и прозе. Они большей частью посвящены этике общения с заказчиком и не касаются таинства рождения наших «бессмертных» произведений. Поэтому решил создать еще один опус Вредных советов копирайтеру применительно к процессу создания медицинского контента.
  • Смело беритесь за любой высокооплачиваемый заказ. Не важно, что в теме не разбираетесь, вообще. Здесь главное - успеть выхватить, а думать можно потом. В конце концов, есть гугл, 2-3 друга, которые могут что-то подсказать и житейский опыт. Когда такое опубликуют, не забудьте в портфолио копирайтера от медицины ссылку разместить.
  • Самые большие доходы сулят тексты о народных методах и способах лечения, народных рецептах, народной медицине, народном целительстве и целителях. Здесь огромный простор для фантазии и полет мысли не ограничен ничем. Рецепты можно подслушать на рынке, выведать у соседки или у бабушек возле подъезда. Если возникнут проблемы с уникальностью текста, не стесняйтесь в составе рецепта зуб дракона заменить рогом единорога – это классика жанра.
  • Не стесняйтесь рассуждать о погоде в аналитическом обзоре методов лечения рака. Это будет интересно пациентам, которые могут и не дожить до конца статьи. Так чего скромничать? Тем более что оплату за 1000 зн еще никто не отменял.
  • Нельзя писать о медицине, чтобы все всё понимали. Не интересно и не научно. Гораздо приятней сообщить, что злокачественная опухоль вполне может возникнуть из-за «полиэтиологических факторов неясного генеза на фоне гипергистаминемии при дистрессе».
  • Когда пишете для медработников, обязательно расскажите, что такое анемия, чем кокки отличаются от палочек и напомните о путях заражения венерическими болезнями. Пробелы в знаниях медперсонала будут, наконец, ликвидированы.
  • Сообщите в резюме, что знаете китайский и хинди. Это поможет получить заказ и хотя бы слегка загрузит сервис гугл. Если нет способностей к машинному переводу, дождитесь, пока кто-то опубликует новость и сделайте рерайтинг.
  • Всегда, слышите, всегда уточняйте, что «простатит у мужчин», а «эндометриоз у женщин». Объясняйте заказчикам, что этот вопрос становится все более актуальным в связи с ростом числа гомосексуальных связей и операций по смене пола.

Пока в голову больше ничего не приходит, но тема будет иметь развитие. Прошу в комментариях добавлять свои вредные советы копирайтеру, а я обещаю править статью. Может пригодится кому-нибудь?

суббота, 18 августа 2012 г.

Рерайтинг – делаем текст уродливей?



Никогда не делал рерайтинг, кроме тестовых заданий, когда шаг влево, шаг вправо приравнивается к расстрелу. Мое глубокое убеждение (наверное, так оно и есть), что сей жанр литературы придумали скупые заказчики контента, которые нашли способ получать уникальные тексты, экономя на копирайтинге. Если Вы не планируете связать свою профессиональную деятельность с ежедневным рерайтингом 20 000 зн, получая 10-20 руб за 1000, прислушайтесь к следующим советам:

  • Не стоит отказываться делать рерайтинг при переходе от постинга к написанию текстов. Выбирайте задания с максимальным сроком исполнения и небольшим объемом знаков (оптимально 2-3 тыс.).
  • Никогда не используйте синонимайзеры и другие механические средства для написания текстов.
  • Внимательно прочитайте текст и вникните в него. Определите его сильные и слабые стороны. Может быть, где-то стоит добавить подзаголовок, где-то некорректные цифры, какая-то инфа упущена?
  • Просто подумайте, как бы в идеале Вы об этом написали? Часик просто покрутите в голове. Найдите в необходимую инфу. Не другие варианты статей на эту тему, а то, что по-Вашему упущено в статье, которую дали в качестве образца.
  • Пишите не глядя в статью-образец, лишь изредка сверяясь с ним. Ни в коем случае не пытайтесь писать, переделывая каждое отдельное предложение. Это тупик. Тупик в профессиональном росте и проблемы с уникальностью текста, которые Вы получите после такого рерайтинга.
  • Не спешите. Не пытайтесь сделать максимальное количество знаков в день. Из-под пера должны выходить только качественные тексты. Тексты, которые будут Вас выгодно отличать от обычных рерайтеров-переписчиков. Такой медицинский копирайт-рерайт должно быть не стыдно поместить в портфолио.
  • Особенностью медицинского рерайтинга является разумный баланс наукообразности и доверительного тона статьи. Подавляющее большинство текстов рассчитано на домохозяек и людей далеких от медицины. Поэтому, при написании представьте, что Вашу статью читает сосед или знакомый. В ней Вы должны ему доходчиво преподнести тему. Так, чтобы он понял.
  • Для меня всегда существовал критерий хорошего рерайтинга в том, что написанная статья должна быть несомненно лучше оригинала. Заказчики обязательно обратят внимание на качество такого рерайтинга и заказов будет все больше. Не принимайте все. Выбирайте интересные и хорошо оплачиваемые.

По сути, Ваши статьи не должны быть рерайтингом. Только копирайтингом. Не жалейте времени и сил на написание хороших статей. Этап рерайтинга пролетит быстро. Я начал писать полностью оригинальные тексты практически одновременно с заказами по рерайтингу и не делал между ними различия. В этом залог будущего успеха. Лучшие работы не забудьте добавить в портфолио медицинского копирайтера.
Оставьте свой комментарий к записи, мне важно ваше мнение!

суббота, 28 июля 2012 г.

О целевой аудитории


На тему: «Для кого пишем?», - кажется уже, и говорить нечего. Солидные дяди и тети на своих курсах и тренингах рассказывают, что нужно ее правильно определить, не продавая секс-игрушки на образовательном сайте. А сам текст должен быть написан языком, который понятен этой целевой аудитории. Здесь я бы добавил, что он ей не только должен быть понятен, а общаться с потенциальным покупателем нужно на его языке.

Например, инструкция к препаратам «для широкого пользования» пишется на языке обывателя с вкраплением нескольких медицинских терминов (для наукообразности). Но если мы пишем эту инструкцию для врачей (продвигаем продукт в среде медиков), нельзя стесняться профессионального языка. Более того. Он необходим, поскольку никакой нормальный врач не будет продуктивно работать с лекарством, в аннотации которого написано, что «он благотворно влияет» или «хорошо действует». Здесь нужны клиренсы, Т1\2, значения рН и т. п.  Врачу нужно, как обывателю, объяснить механизм действия и доказать эффективность препарата, но тут уже не проходит жаргон распространителей Герболайфа. К сожалению, многие заказчики этого не понимают. Мы, медики, обязаны понимать!

Нельзя стесняться профессиональных терминов – это умаляет значение продукта в глазах наших коллег-врачей. В противном случае они сами не верят в продукт. Какая конверсия?

Может быть, стоит подумать о разных продающих ресурсах для разных целевых аудиторий, в которых планируется реализация продукта. Во всяком случае с лекарствами - это несомненно актуально.

Ниже курьез по теме поста, который недавно имел место в переписке с заказчиком. Продвигается прибор. Целевая аудитория – руководители медицинских учреждений. В первом сообщении (внизу)  ко мне обращается заказчик.



В портфолио медицинского копирайтера следует, как-то выделить тексты для людей и врачей-профессионалов. Я, правда, еще и сам этого не сделал. Но намерения благие. ))

пятница, 11 мая 2012 г.

медицинский копирайт портфолио

            Любопытная дискуссия

На странице контакты и цены блога опубликован продающий текст, который рекламирует мои услуги. Нет надобности приводить статью здесь полностью. Ее идею иллюстрирует цитата: "Хороший врач может, со временем, стать неплохим копирайтером, искушенный копирайтер никогда не станет врачом". 
Почти через год после публикации, сегодня ко мне в почту пришло письмо, которое показалось любопытным. Чего греха таить? Мнение, что учить и лечить могут все, разделяют многие. Привожу переписку полностью.

Константин!
«Копирайтеру можно доверить популяризацию медицинских знаний. Врачу доверяют жизнь.»

В процессе жизни приходит понимание, что если что-то случится с твоим здоровьем, то не факт что тебе помогут врачи.
Вся эта толпа в белых халатах и с дипломами врача, это либо еще не врачи, а может врачи, но еще не лекари – т.е. вылечить просто не способны.
Так опыт жизни подтверждает - слушай я врачей, уже бы как минимум дважды был бы прооперирован. А так, уже прошло 20 лет, и живу без операций, и чувствую себя прекрасно. Поэтому не могу не согласится с вашим тезисом:
«… пациенты  требовательны, разбираются в нюансах своей болезни и не прощают заблуждений.»
Перефразировав это можно утверждать, что своя жизнь должна быть в своих руках, и не стоит её кому-либо доверять просто так.
И пока ты в сознании - никто лучше тебя самого тебе не поможет, и никто не может знать про твои болячки и болезни лучше тебя, в том числе и никакой врач.
Мне пришлось, не будучи врачом, работать в руководстве большой частной клиники. Так вот среди врачей ходит такое убеждение «У каждого настоящего врача есть свое кладбище, иначе это не врач» - вот откуда опыт, и вот на каком опыте становятся врачами.
Только нам пациентам, не хочется быть клиентами кладбища.
И еще, как и в любой другой профессии, (в соответствии с законом нормального распределения) только 5 процентов врачей это врачи – «хорошие врачи». Остальные просто врачи – т.е специалисты успешно окончившие медицинский ВУЗ и получившие диплом, и какие-то знания о медицине, и о том, где и что, и в каких справочниках, еще можно узнать о лечении чего-либо.
Отсюда можно заключить, что все таки лучший лекарь «Сам себе лекарь».
Поэтому, если человек способен вылечить себя и имеет такой опыт, (пусть даже в очень узкой области), он может быть более полезен, чем специалист с дипломом врача. А врачей в данном случае можно использовать, как много знающего ассистента- консультанта, сверяя их знания и рекомендации друг с другом и вырабатывая свою стратегию лечения, а возможно выбирая из всего  множества доступных врачей лекаря которому можно доверить свое лечение.
Да и не стоит забывать, что само определение врач, просто означает человека который врет, а тем более в наш век поголовной либерализации и идеологии рвачества, не минувших людей с дипломами врача. Поэтому если уж «…Врачу доверяют жизнь.», то делают это от незнания вопроса или по безысходности, например, когда Вы без сознания или когда уже дальше некуда и не к кому.
Поэтому, согласен что «Хороший врач может, со временем, стать неплохим копирайтером,» и даже с тем что «искушенный копирайтер никогда не станет врачом.», но вот помочь в лечении он может не менее врача. Ибо врачи не менее других заблуждаются в области лечения, и не менее других способствуют «… байкам в области медицины и часто встречающимся медицинским багам, которые без стеснения кочуют с сайта на сайт, подвергаются рерайту, обрастая новыми подробностями».

C наилучшими пожеланиями,
ВПут
                                                         *** *** ***

Здравствуйте, ВПут!
О чем разговор! Имея сломанный будильник, можно не идти к часовщику, а починить его самому, если руки растут из правильного места, и голова соображает. Иногда, все же, собственных знаний не хватает и приходится идти к мастеру. Можно погуглить, и есть вероятность, что получишь верный совет от человека, который уже сталкивался с такой поломкой, но не факт, что этот человек в 10-й раз переврал рассказку, утеряв по дороге смысл совета. Часы, конечно, можно заменить, а здоровье?
Вы правы в том, что «ответственность за свою жизнь несет сам человек», но вывод из этого посыла сделали неверный. Нельзя отказываться от услуг профессионалов в любом деле, поскольку человек не в состоянии постичь все области знаний (разделение труда двинуло цивилизацию вперед).
Другое дело, что нужно выбрать хорошего мастера, используя рекомендации знакомых и другие доступные источники, выслушать его приговор, побывать еще у 2-3-х специалистов и сделать выбор самостоятельно. Вывод «лучший лекарь - сам себе лекарь» справедлив только в смысле ответственности за свою жизнь, но не нужно самостоятельно делать аппендэктомию. Ваше право от нее отказаться или выбрать хорошего хирурга.
Плохих врачей много, хороших не меньше, есть профессионалы экстра-класса и откровенные жулики. Здесь, как и в любом деле. Умейте выбирать!
«Помочь в лечении» копирайтер не может. Он, популяризируя медицинские знания, может натолкнуть человека на мысль обратиться к нужному специалисту, помочь выбрать хорошую клинику и т. д. Смысл моей статьи в том, что популяризируя медицинские знания, врач-копирайтер не допустит откровенных ляпов и багов, охватит проблему со всех сторон, не отпугнет компентентных людей с сайта, написав откровенную чушь. Главное – не навредит!
Здесь тоже существует проблема выбора. Даже в реале многие предпочитают лечиться у «народных целителей», бабок, дедок, шаманов, экстрасенсов. Это их право, их ответственность за свое здоровье и свою жизнь. Поэтому я не предлагаю свои услуги таким ресурсам, а работаю там, где принята концепция официальной медицины.
По большому счету, создатели сайтов не ставят целью «лечить», они собирают трафик, продают услуги или товары. Врач-копирайтер на медицинских сайтах с этой задачей справится лучше.
По поводу кладбища – снова проблема выбора, соотношение возможностей и реальности. Кто будет лечиться в провинциальной поликлинике, имея возможность залечь в Бурденко? Наивно полагать, что интернет вылечит Россию, Украину и всех русскоговорящих. 15-летний опыт работы главным врачом районной больницы позволяет мне судить о многом.
Не редактировал. Сумбурно получилось, эмоционально, но от души.
Вы не будете возражать, если я опубликую нашу переписку в блоге?

С уважением, Константин.
                                                              *** *** ***

Ну наверное главное, что мы друг друга поняли. 
И я со многим согласен в вашем ответе. 

Беспокоит все таки соотношение 5% врачей к 95% специалистов с дипломами врачей, и как все таки выбрать из этой массы эти 5%, понимая что даже эти 5% не застрахованы от ошибок и медицинских ошибочных стереотипов в методиках лечения.

А как главврач с опытом, Вы наверное в курсе, сколько за 20 лет достойных врачебных школ было разрушено отношением государства к медицине, и в частности, к врачам.
Ведь фактически в каждой областной, да и в районных (городских) мед. учреждениях у нас были сильные врачи за которыми тянулись молодые специалисты. Сейчас эти остатки кое где остались, но в общем таких школ мало и стаёт всё меньше. 

Идеология рвачества и коммерциализации пожинает свои плоды!!!!

И выход, если что-то серьезное, либо лечиться за границей, либо "сам себе врач", и только в крайнем случае (бессознательном) к нашим оракулам - а эти и деньги с тебя настригут и вылечить не всегда смогут.

А то что занимаетесь копирайтерством, я только приветствую, это все же лучше чем бы об этом писали все не попадя, хотя я знаю неплохие книги, о том как сохранить здоровье без врачей, написанные вовсе не врачами. 

Вот только такие статьи вроде про БРТ - вы заблуждаетесь. 
Понятие биорезонанса очень спорное, а значит и методика лечения на его основе имеет непредсказуемые долгосрочные последствия,  несмотря на "эффект похмелья" на следующий день - я имею ввиду улучшение состояния после самого опьянения, когда в организме включаются компенсационные механизмы и идет улучшение состояния. 
Но в общем и длительном плане алкоголь, это все равно вредно для организма т.к. отравляет его и ускоряет его старение . 
C наилучшими пожеланиями,
ВПут
                                                                *** *** ***
Я тоже во многом с Вами согласен.
Но «5% врачей к 95% специалистов с дипломами врачей» - это что, только в медицине? И только в нашей медицине? И именно 5%? Какая-то слишком круглая цифра и без полутонов...
Что сожалеть о разрушенных школах? Пора в будущее смотреть. Я думаю, оно не безнадежно.
«Вот только такие статьи вроде про БРТ - вы заблуждаетесь».                                                                
 Да, не заблуждаюсь я, а популяризирую методику, помогаю продать прибор. Кстати, делаю это осторожно, не описывая его, как панацею. Вы почитайте, что пишут о БРТ обычные копирайтеры на других сайтах или даже на этом. Как говорится: «Ощутите разницу!» Вы привели отличный пример. ))

С уважением, Константин. 

Много букофф получилось.  Но тема профессионализма стоит того. Не так ли? 

пятница, 27 апреля 2012 г.

Медицинский копирайт. С чего начать? (2)

С чего начинать писать на медицинские темы?

Я начинал с самого простого постинга (комментариев) и создания новых тем. Заработок практически никакой, но приобретается опыт, заказчики видят профессиональный подход. Старайтесь выполнять все задания в срок и без доработок, не вздумайте копипастить. Вы уже начали создавать свою репутацию на бирже. Пройдет не так много времени, и она начнет работать на Вас. Портфолио медицинского копирайтера это, прежде всего, репутация. И так, постинг.



·         Старайтесь написать пост по существу темы, оригинальный, где бы чувствовалось, что пишет профессионал. Приветствуется написание вместо требуемых 150 зн, например, 500. Не бойтесь переработать. Репутация стоит дороже.
·         Пишите тексты в Word, а потом копируйте в браузер – избежите грамматических ошибок, а их допускать нельзя, особенно в первое время.
·         Не торопитесь выполнить максимальное количество заказов, сейчас главное – качество.
·         Не спешите участвовать в конкурсах и высказываться на форумах. Пока просто читайте, вникайте, думайте, записывайте идеи. Начинать активность на форуме рекомендую не ранее, чем после 100 оплаченных заказов.
·         Аккуратно работайте с заказами, в которых предлагается, что-то опубликовать самому. Особенно, если в ТЗ стоит уточнение «проверьте, нет ли такого уже на сайте». Я такие заказы не брал, поскольку приходиться перетряхивать весь сайт, что очень долго и непродуктивно.
·         Советую везде пользоваться одним паролем, регистрироваться на форумах и сайтах под своим адвеговским ником. Ник – это Ваш «товарный знак качества», а с разными паролями будете путаться.
·         Остерегайтесь рекламных заказов, где нужно оставить ссылку на сайт. Модераторы часто удаляют такие посты, банят постеров, а Вам не оплачивают заказ и портят статистику.
·         Обычно не имеет смысла несколько раз регистрироваться на одном форуме, чтобы выполнить больше заказов. Много не заработаете. Время потеряете.
·         Не спешите остро реагировать на ляпы постеров, которые дают горе-медицинские советы. Но и мимо не проходите. Работодатель должен увидеть, как Вы корректно и профессионально расставили все точки над «и».
·         Обычно заказчики замечают грамотных профессиональных постеров и создают для них персональные заказы. Если у Вас набралось несколько персональных заказов по постингу, сосредоточьтесь на них и переходите к рерайтингу.

Я занимался постингом более месяца. Параллельно не забрасывал блог, пробовал писать статьи в магазин на Адвего, портал WEB-3. К концу второго месяца у меня было выполнено около 200 заказов, появились первые статьи для портфолио медицинского копирайтера, которые я опубликовал в блоге и на WEB-3. Постепенно, от постинга перешел к рерайтингу. Об этом далее.

среда, 15 февраля 2012 г.

медицинский копирайт портфолио


Употребление алкоголя у славян в дохристианскую эпоху

Представляет интерес  следующая легенда.

Прожил Родан Тор Многомудрый на земле много лет, и стало ему нездоровиться, пришла немощь и слабость старческая. Велел он двум сыновьям своим, Стару и Вингу, идти в покои Легов Небесных на далекую Гималаи-Гору за Сурицей Животворящей. Когда не вернулись братья, отправился за ними младший сын - Один. Найдя Легиню Седовласую, испросил он у нее лечения для батюшки, и получил ответ: «Бери Сурицу молодец, но помни, каждая чаша свою силу имеет. Первая чаша здоровье прибавляет, изгоняет немощь, придает силы. Вторая, молодость возвращает, а третья, превращает людей в скотину. Приходили братья твои, три чаши опорожнили, и пасутся теперь овцами на лугах наших». Послушал Один Легиню Седовласую, испил Сурицы Животворящей две чаши, вымолил у богов прощение для братьев своих неразумных и вернулся в дом отчий. Принял Тор одну чашу, поскольку не хотел вечной жизни, а лишь избавления от недугов своих. Росли рядом ясень, береза и дуб. Под корни их вылил Тор вторую чашу. До сих пор почитаемы в народе эти деревья за то, что даруют здоровье, силу и молодость.

С тех пор большим грехом среди славян считалось чрезмерное употребление спиртных напитков, которые и считать спиртными, в нашем понимании, можно с большим приближением. Сурицей  называли настойку целебных трав, которую готовили на забродившем, под лучами солнца, растворе воды с медом. Пиво и брага появились позже и изготавливались таким же способом, только вместо трав использовали пшеницу и фрукты.  Крепость напитков не превышала 4 градуса.
Как пили? Великими праздниками у славян считались дни весеннего и осеннего равноденствия. В эти дни мужчинам, достигшим возраста 32 лет, которые имели 9 детей, разрешалось испить одну чарку сурицы. Они торжественно получали ее из рук предводителя рода (Родана) или волхва. В 48 лет при наличии 16 детей позволялось еще 2 чаши в год на дни летнего и зимнего солнцестояния. Женщинам употребление алкоголя было запрещено.


четверг, 9 февраля 2012 г.

Медицинский копирайт. С чего начать?


Мало писать красивым слогом грамотные наукообразные статьи о болезнях и здоровье. Каждый копирайтер сталкивается с необходимостью продвижения своих услуг. Интернет пестрит различными способами рекламы: от создания аккаунтов на биржах до собственных сайтов, студий и т. п. Универсальных рецептов нет.

Например, я на личном опыте столкнулся с пагубностью некоторых советов от раскрученных копирайтерских брендов. До многого пришлось доходить самому. Появилась идея рассказать (не создавая инструкции или руководства к действию) о тернистом пути копирайтера, пишущего на медицинские темы, к достойному заработку в сети. Глубокое заблуждение, что медицинский копирайт доступен всем.

Примем как аксиому, что хорошо писать на медицинские темы может только человек с медицинским (фармакологическим, психологическим, биологическим и т. п.) образованием. Если у Вас его нет, ищите другую нишу. Рано или поздно этот пробел очень больно ударит по Вам. Скажется неспособность вести дискуссию на профессиональные темы, обвинят в некомпетентности, отсутствии медицинских знаний. Чем позже это произойдет, тем больнее будет падать вниз.Разумеется, это не относится к профессионалам, которые выполняют заказы на продающий текст для главной страницы сайта.

И так. У Вас есть медицинское образование, свободное время, доступ в интернет и Вы умеете писать без ошибок. Отлично!  Для начала работы Вам понадобятся кошельки на Яндекс деньгах или на ВЭБ мани. Если Вы начинающий юзер, создайте кошельки в системе WM mini. Там есть ограничения по суммам, но более простой способ управления средствами. Отнеситесь к этому серьезно. Более половины несостоявшихся фрилансеров заканчивают свою карьеру уже на этом этапе. Обучающих роликов в сети много (например, на ютубе). Ссылок не даю умышленно. Учитесь гуглить с первых шагов. Медицинский копирайт на 40% - это способность найти нужную информацию.

Вам понадобится портфолио медицинского копирайтера, где размещают образцы работ. Раз Вы уже здесь,заводите собственный блог, планируйте его внешний вид, думайте о наполнении и ключевых словах. Это поможет продвижению блога в дальнейшем.

У меня на эти мероприятия ушла неделя. Долго разбирался с системой платежей на WM. Возможно, Вы справитесь быстрее. 


пятница, 25 ноября 2011 г.

 
       Осторожно: медицинский копирайт



— Кто это там, в кустах? -поинтересовалась Алиса.              
 — Чудеса, - ответил Чеширский Кот.

— А что они там делают? - спросила она,   слегка покраснев. 
 — Как и положено чудесам - случаются…




Прокурор говорит: «Был бы человек – статья найдется! Врач говорит: «Был бы человек – болезнь найдется!» Копирайтер говорит: «Был бы заказчик – найдется все!»
В интернет-сообществе, как и в любом другом социуме, наряду со здравым смыслом и добрыми намерениями, в равных пропорциях присутствуют невежество и злой умысел. Медицинский копирайт, в своей основной массе, грешит непрофессионализмом.
Я согласен закрывать глаза, когда в угоду уникальности текста «суп» называют «супчиком», а «стул» «стульчиком». Это никому не вредит. Цирк начинается, когда на биржах за 10-15 центов предлагают постить на медицинских форумах, как правило, без премодерации, а то и вовсе без нее. Вот полюбопытствуйте. Смешно?
Но это я удалил вредные и опасные для здоровья советы, а в интернете их полно. В медицинской практике встречался уже с двумя случаями, когда заботливые внуки находили бабушкам «народные рецепты», от которых приключались серьезные неприятности со здоровьем. Вот так и живем…

воскресенье, 20 ноября 2011 г.

Немедицинский копирайт



       Из сети:
xxx: я кажется заболела ((((
yyy: чем?
xxx: я ещё не решила


Как непрофессионализм создает сенсации?

Вот пример относительно свежей новости с уважаемого ресурса, которая уже клонируется рерайтом:


УЗИ как лекарствоВОКРУГ СВЕТА / НОВОСТИ
УЗИ как лекарство
Шотландские врачи предлагают лечить переломы ультразвуком...
Читать статью полностью

В первоисточнике речь не идет о том, что ультразвук был применен при лечении переломов впервые. С этой целью он используется давно и небезуспешно. Очевидно, в ходе исследования применяли другие физические характеристики ультразвука (какие?), возможно использовали новый источник (какой?), пока непонятно из чего складывается высокая стоимость лечения, поскольку применяемые в настоящее время аппараты УЗ терапии недорогие.

Особенно режет слух и поражает глупостью, "открытие только сейчас лечебных свойств ультразвука". Оказывается, сначала придумали аппараты ультразвуковой диагностики, а только потом, ультразвуковой терапии. На самом деле, все с точностью до наоборот. Ультразвуком лечат в каждой поликлинике и амбулатории уже десятки лет!

Другими словами, любой человек, которому проводили УЗ терапию (не только при переломах), усомнится в компетентности автора. А таких очень много.

Здесь полемика с редактором ленты новостей сайта "Вокруг света". Обещали "все исправить и впредь не допускать". ))) Вряд ли получится...  Вот, что произошло в действительности.